« décembre 2006 | Accueil | février 2007 »
「自分で訳す 星の王子さま」を彼が買ってくれた。
“自分で訳す”ってところがさりげなく突き放されている。
原文の横にちょっと文法が載っている。内容は難しくはない。
声にだして朗読する。
正しいフランス語を意識して読むのは久しぶりだった（笑）。
普段フランス語で話していても物語を読むと全然感じが違うのね。
会話では言葉にするだけの単語も目で見て読むと適当な発音で話していた事がよーくわかる。
いつも話してる時は何も言わないのに、横で聞いてる彼にもここぞとばかりに発音を厳しく直される。
初心忘るべからず！今年はフランス語を前向きにがんばろう！と改心。。。
今年の目標の一つ。現状に甘んじずにフランス語を真面目に取り組むぞー。
美味しいワインとチーズとバゲットがあれば他に何もいらないとフランス人はよく言う。
そしてこのソーセージ！はまっっちゃった。
Vive la France !
ハンドブレンダーを活用すべく手作りマヨネーズ。
おおおおおいしいー。
久しぶりにのんびりな日曜日。
ちょっと前にオープンしたCAFE SPEIRAでランチ。
一瞬テラス席に座ろうとする彼を「外の席は春になったらね」と引き止め室内の席へ。
面白かったのはテラス席は外国人のお客さんばかり。日本人は皆室内。体感温度が違うんだろうね。。。こんな寒いのに外で食事をしたら凍えてしまう。
週末カフェの前の銀杏並木は歩行者天国になってるから、寒さに負けずローラーブレードで遊ぶ親子がたくさんいたよ。
この歳になると何も考えずぼーっとしている時間がなかなかない。この頃はぼーっと車に乗ってても仕事の事を考えてる自分に驚いたり。仕事に汚染されている気も。。。
いつも頭は忙しくたくさんの事を考えている。ゆっくりのんびりなランチは本当に久しぶりだったー。
Whittardのホワイトココアの話を聞いて気になっていた。
会社のお友達がイギリスから通販で買うというのでお願いして一緒に買ってもらった。
白い色のココアなんて初めて！
着付けの先生はとても変っている。
だからお稽古が続いてるのだと思う。先生が好きだからお稽古が楽しくて着物も自然に好きになった。
別の惑星に住んでるみたいな感覚の持ち主でとてもまっすぐ。
いつもいつも元気をもらう。なかなかいない魅力的な大人の女性。
写真はおばあちゃんの若い頃の帯を譲ってもらった。
裏側がだいぶ痛んでたのでお直しをした。
とーってもお気に入りの柄。おばあちゃんの時代の帯だけど私の時代も大活躍しそう。
思わずテレビのパンダを激写！
会社のみんなで食べ物や飲み物を持ち寄ってホームパーティー。
たかーいワインやシャンパンも勢揃いで豪華な品揃えに嬉しくなってつい飲み過ぎ。
彼はお料理のサーブ、ワイン、シャンパン開ける係として大活躍。
フランス人だからって任せられてた気もするけど・・・（笑）。
チキンの丸焼きは日本人にはすんなり切り分けられないからねー。
ヨーロッパではこういう役目は男性なのです。さすがに慣れていたので感心。
普段は仕事で忙しくしてる皆とも楽しくお喋りができました♪
ケーキを食べた後も、ガレットデロワ（Galette des Rois）が登場して大盛り上がり。
今年は当たらなかったけどいつかRoiを引き当てたい！
美味しくいただいてまーす。
