Coucou Les Petites Lapines

春気分

爪にお花の3Dとキラキラがいっぱい。
他に余裕のない時でも爪を見ると爪だけは浮かれてる感じ。
それがいい。爪を見て現実逃避成功。

四カ国語協議

近所に住むお友達が遊びに来た。
彼女は英語も話せるし彼女の旦那様は日本語ペラペラ（羨ましい！）だけど母国語はスペイン語のメキシコ人なので友達はスペイン語も勉強中。かっこいー。すごいなー。といつも尊敬している。
お互い外国人のパートナーを持つので話も盛り上がるし何かと頼れる存在。
私の彼と３人で焼き鳥屋さんへ♪友達は英語を話すので私の彼とも話せる。

3人の会話でおかしかったのが
・私と友達は日本語で話す
・友達と彼は英語で話す
・私と彼はフランス語で話す
一見国際的！でも・・・英語がわからない私は２人の会話が理解できないので彼にフランス語で通訳してもらう。私達のフランス語につられて彼女もたまにスペイン語で返事したり。
あれ、、、国際的っていうか中途半端（笑）？
フランス語とスペイン語は似ている単語がたくさんあるのだ。
言葉って面白い。それぞれに魅力がある。

B型インフルエンザ

ではありませんでした。普通の風邪。

久しぶりに風邪にやられた・・・。
こんな時に限って彼はモウレツに忙しく、一人床に伏せる。

風邪なのに仕事が休めないから仕事してるけど、具合悪いから
ものすごく機嫌が悪いので周りに迷惑かとも思う。
健康を取り戻さねば。

体温を測っていたら彼が不思議そうな顔で
「なんで脇の下で測るの？お尻でしょ」って・・・・・！！！！

フランスではお尻に体温計を挟むらしい！！！！

私：お尻なんてあり得ない！おまえら変態だーーーー！
彼：何を言ってるの。大丈夫？お尻が一番正確に測れるんだよ。脇でなんか正しい温度は測れないよ。

から始まり日本の医療に関しての不満を並べ始める。
でたよー。フランス人は自分の理論がいかに正しいか理屈を並べるのが得意だ。　
そして不満をみつけては文句を言うのが習慣だ。
しかし、お尻で測る理論が正しかろうとなんだろうと生涯お尻で体温は測りません。

お花

お花を飾りました。
チューリップは薄ピンクが控えめできれい。
カラーは大好きな花。

朗読会

星の王子さまを声に出して読んでいた。

喉が痛くなって疲れてきた。自分のフランス語の発音の悪さ、不正確さに本気でイライラしてくる。彼は時々発音が違うと直すくらいで黙って聞いている。
この本はCDがない。正しいフランス語をちゃんとしたフレーズで聞きたい！

そうだ朗読してもらおう♪とお願いすると快く引き受けてくれた。
・・・しかし・・・読む速度が早いーーーーー！！！！！

私：「子供に読み聞かせるくらいに読んでくれ」
彼：「これ以上ゆっくりには読めない。無理。だいたい君は子供じゃないでしょ」

とスパルタな雰囲気・・・。
私は正しい発音をチェックしたかったのだ。なのでゆっくり読んでもらわないとちゃんと聞きとれない。
読む速度をゆっくりにしてくれないのであきらめて聞いているといつの間にか寝ていた・・・zzz。
「この意味わかってるの？」と天から声が聞こえて目が覚める。ケルト人がこっちを睨んでいる。私は読んでほしかっただけで文法の意味を教えてほしいんじゃない。

私：「読んでくれるだけで良いだけど」
彼：「意味が分らなければ読んでても何も理解できないのでは？」
私：「文法とか単語は違う時にやるから、今は読んでくれればいいの」

彼：「・・・なんだそれ。ふーん。じゃあ寝ないでよ」

私：「寝てないよ。聞いてるじゃん。」

学習方法まで国同士で対立。
朗読再開。私はフランス語を夢の中で聞きながら朝まで爆睡。
夢の中で学習するって方法あったよね。確か・・・。

チェロを聴く

マリオブルネロの演奏会に行って来た。
久しぶりに聞く生の音楽。
弦楽器はよく「鳴く」という表現をする。
私にとって弦楽器はなぜか感情の線に触れられるような気がする。

思い出のお店

10年位前にはじめて友達と入ったレストラン。
ハンバーグが美味しいと聞いていってみた。
当時の私たちはその値段に驚いたのが思い出だ（笑）。ハンバーグ3000円！！！

また行ってみたくなってその友達と食べに行った。今度は私の彼も一緒。
10年経っても彼女と変わらず仲良く楽しくいれることに感謝。なランチ。
いろいろあったんだけど、あまり変わらないような10年。
引越しの多かった私にとっては一番付き合いが長い友達。

雪を求めて

大雪を見るミッション。
何ヶ月も前からスノータイヤを買い挑む。
でも暖冬で雪不足のニュースばかり。。。

しかし！さすが山の中！！豪雪地帯にはちゃんと豪雪が！！！
やったーーーーーーーー！雪じゃー！
地吹雪さえ感激の声を上げる私たち。真っ白な雪はとてもきれい。

Mes Photos Flickr

おひなさま

母と一緒におひなさまを飾った。
人形の顔が私に似てるからとこれに決めたらしい。
本当に似てる・・・？

Mes Photos Flickr

今朝のできごと

会社のエレベーターでいつも「この人すごい！」と思ってる人と一緒だった。
いつも大変なリクエストにも応えてくれるスゴイ技術者だ。

ふと見たら
その人のコートに着いてるフードが裏返ってた！

なーんだ意外と普通の人かもしれない。。。と和んだ。